ইন্নালিল্লাহি ওয়া ইন্না ইলাইহি রাজিউন শব্দটি মুসলমানদের কাছে অত্যন্ত জনপ্রিয় একটি শব্দ। এটি একটি আরবী শব্দ, সাথে সাথে ঈমানদার মুসলমানের জন্য মহান আল্লাহ তাআলার পক্ষ থেকে একটি বার্তা স্বরূপ।
আরবি ভাষায় إِنَّا لِلَّٰهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ ( বাংলায়ঃ ইন্না লিল্লাহি ওয়া ইন্না ইলাইহি রাজিউন) বাক্যটি পবিত্র আল কুরআনের একটি আয়াত বা দোয়া।
যুগে যুগে মহান আল্লাহ তায়ালা তাঁর প্রিয় বান্দাদের কে রসুল হিসেবে দুনিয়াতে প্রেরণ করেছেন এবং তাদের মাধ্যমে মানুষের হেদায়েতের চেষ্টা করেছেন।
আল্লাহ তাআলার গুনগান করার জন্য ফেরেশতার অভাব নেই, তবুও তিনি মানবজাতিকে বড় ভালোবেসে সৃষ্টি করেছেন তাহার গুনগান করার জন্য।
এবং মানবজাতির প্রতি তিনি কিছু কিতাব নাযিল করেছেন সেসব কিতাবসমূহে মানবজাতির হেদায়েত রয়েছে।
তারই অংশ হিসেবে পবিত্র আল-কুরআনে আল্লাহ তায়ালা এই আয়াতটি নাযিল করেছেন।
চলুন জেনে নেয়া যাক ইন্নালিল্লাহি ওয়া ইন্না ইলাইহি রাজি উন এর অর্থ কি ।
Content Summary
ইন্নালিল্লাহি ওয়া ইন্না ইলাইহি রাজিউন এর অর্থ কি?
আরবি শব্দ ইন্নালিল্লাহি ওয়া ইন্না ইলাইহি রাজিউন এর অর্থ হচ্ছে “আমরা তো আল্লাহরই এবং আর নিশ্চয়ই আমরা তাঁরই দিকে প্রত্যাবর্তনকারী”।
এটি ইস্তিরজা’ (আরবি: اِسْتِرْجَاع, অনুবাদ ‘প্রত্যাবর্তন’) নামেও পরিচিত।
একজন ঈমানদার ব্যক্তির জন্য খুবই ফলপ্রসূ একটি দোয়া হিসেবে পরিচিত এই বাক্যটি।
সাধারণত মুসলমানরা তাদের বেদনার অভিব্যক্তি প্রকাশ করতে ইন্নালিল্লাহি ওয়া ইন্না ইলাইহি রাজি উন বাক্যটি উচ্চারণ করে, বিশেষ করে যখন একজন মুসলমান ব্যক্তি মৃত্যুবরণ করে।
ইন্নালিল্লাহি ওয়াইন্নইলাহি রাজিউন বাংলা ও আরবি অর্থ কি?
প্রিয় পাঠক এটি একটি আরবি শব্দ ‘ইন্নালিল্লাহি ওয়া ইন্না ইলাইহি রাজিউন বাংলা অর্থ’ হলো পৃথিবীর সকল মাখলুকাত আল্লাহর এবং নিশ্চয়ই আমরা তার দিকে প্রত্যাবর্তন করব একদিন।
আবার অনেকেই ইন্নালিল্লাহি ওয়াইন্নইলাহি রাজিউন আরবী অর্থ খুঁজে থাকেন, innalillahiwainnailaihirojiun bangla শব্দ নয়, এটি সম্পূর্ণটি একটি আরবি শব্দ যার অর্থ ইতিমধ্যে আপনারা জানতে পেরেছেন।
তাই আমরা বলতে পারি ইন্নালিল্লাহি ওয়াইন্নইলাহি রাজিউন মানে টি এ সম্পর্কে আপনারা বিস্তারিত জানতে পেরেছেন।
Also Read:
ইন্না লিল্লাহি ওয়া ইন্না ইলাইহি রাজিউন ফজিলত কুরআনে ও হাদিসে উল্লেখ
এই দোয়াটি সৃষ্টির মহাগ্রন্থ পবিত্র আল-কুরআনে বাকারার ১৫৬ নং আয়াতে উল্লেখ করা হয়েছে।
وَلَنَبْلُوَنَّكُمْ بِشَيْءٍ مِّنَ الْخَوفْ وَالْجُوعِ وَنَقْصٍ مِّنَ الأَمَوَالِ وَالأنفُسِ وَالثَّمَرَاتِ وَبَشِّرِ الصَّابِرِينَ الَّذِينَ إِذَا أَصَابَتْهُم مُّصِيبَةٌ قَالُواْ إِنَّا لِلّهِ وَإِنَّـا إِلَيْهِ رَاجِعونَ
অর্থ: “এবং অবশ্যই আমি তোমাদিগকে পরীক্ষা করব কিছুটা ভয়, ক্ষুধা, মাল ও জানের ক্ষতি ও ফল-ফসল বিনষ্টের মাধ্যমে। তবে সুসংবাদ দাও সবরকারীদের। যখন তারা বিপদে পতিত হয়, তখন বলে, নিশ্চয় আমরা সবাই আল্লাহর জন্য এবং আমরা সবাই তাঁরই সান্নিধ্যে ফিরে যাবো।“[কুরআন ২:১৫৫–১৫৬ (অনুবাদ করেছেন মুহিউদ্দীন খান)]
সুনান আত-তিরমিজীতে উল্লেখ করা হয়েছে যে, আবু সালামাহ্ থেকে বর্ণিত— রাসুলুল্লাহ (স.) বলেছেন:
তোমাদের কারো উপর কোন বিপদ এলে অবশ্যই সে যেন বলে: (আরবি: إنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ اللَّهُمَّ عِنْدَكَ احْتَسَبْتُ مُصِيبَتِي فَأْجُرْنِي فِيهَا وَأَبْدِلْنِي مِنْهَا خَيْرًا; ,
অনুবাদ ”নিশ্চয়ই আমরা আল্লাহর এবং আমাদেরকে অবশ্যই তাঁর দিকে ফিরে যেতে হবে।“
– হে আল্লাহ! তোমার নিকট আমি আমার বিপদের প্রতিদান চাই। অতএব তুমি আমাকে এর প্রতিদান দাও এবং এর বিনিময়ে ভালো কিছু দান কর।’)
— সুনান আত-তিরমিজী, হাদিস নং ৩৫১১ অনুসারে উম্মে সালামা থেকে বর্ণিত অনুরূপ একটি হাদিস সহিহ্ মুসলিমে উল্লেখ করা হয়েছে
—– (সহীহ মুসলিম, হাদিস নং ৯১৮)।
আরও পড়ুনঃ
কি পরিমান সম্পদ থাকলে কুরবানি দিতে হবে
মৃত্যুর শোক প্রকাশের অতি পরিচিত দোয়া হচ্ছে ইন্নালিল্লাহি ওয়া ইন্না ইলাইহি রাজিউন।
যে কোন মুসলমানের মৃত্যুর সংবাদ পেলে অথবা কোন বিপদে সংবাদ পেলে ইন্নালিল্লাহি ওয়া ইন্না ইলাইহি রাজিউন দোয়াটি পড়তে হয় বা পড়ার রীতি রয়েছে ধর্মপ্রাণ মুসলমানদের মধ্যে।
উপসংহার,
আশা করি আপনি ইন্নালিল্লাহি ওয়া ইন্না ইলাইহি রাজিউন এর অর্থ, ফযিলত ও এই শব্দের ব্যবহার সম্পর্কে গুরুত্বপূর্ণ তথ্য জানতে পেরেছেন।
NOTE: এই পোস্টে উল্লেখিত সমস্ত তথ্য উইকিপিডিয়া নামক ওয়েবসাইট ও ইন্টারনেট থেকে সংগ্রহ করা।
যদি কোন ঈমানদার ব্যক্তির কাছে মনে হয় যে এখানে কোথাও কোন ধরনের ভুল হয়েছে, অবশ্যই আমাদের একটি কমেন্ট অথবা ই-মেইল এর মাধ্যমে জানান।
আমরা যত দ্রুত সম্ভব ভুল সংশোধনের চেষ্টা করব।
আরও পড়ুনঃ
এছাড়াও “ইন্না লিল্লাহি ওয়া ইন্না ইলাইহি রাজি উন” বিষয় আপনার কোন মন্তব্য থাকলে আমাদের কমেন্ট করে জানান।
মহান আল্লাহতালা সবাইকে হেদায়েত দান করুন এই মর্মে এই পোস্টে আজকের মত এ পর্যন্তই।
সবাই ভালো থাকবেন সুস্থ থাকবেন বেশি বেশি আল্লাহকে স্মরণ করবেন।
নিত্য নতুন ইসলামিক জ্ঞান, কালাম, নামাজ, রোজার নিয়ত ও অন্যান্য বিষয়ে জানতে আমাদের ওয়েবসাইট নিয়মিত ভিজিট করুন।
ভিজিট করুন ও জয়েন আমাদের ফেসবুক পেজ।
আরও পড়ুনঃ
কাগজ দিয়ে বানানো সবচেয়ে দামি জিনিস কি
ডিজিটাল টাচ ফেসবুক পেইজ লাইক করে সাথে থাকুনঃ এই পেজ ভিজিট করুন ।
ডিজিটাল টাচ সাইটে বিজ্ঞাপন দিতে চাইলে যোগাযোগ করুনঃ এই লিংকে।
অনলাইনে টাকা ইনকাম সম্পর্কে জানতে ভিজিট করুনঃ www.digitaltuch.com সাইট ।